江苏创新网讯 日前,江苏省诗教基地首期崇正问道论坛在崇正书院举行,“雅韵天成”《牡丹亭》诗书画展本次展主创人员著名画家彭连熙、著名诗人闻一波、益生书画院院长张永荣、中华非遗网执行总编辑朱胜利、江苏省诗词协会《江海诗词》副总编辑舒贵生,中国知青联谊会常务副会长、江苏知青诗社社长王群、金陵诗社社长来均、南京诗词学会《南京诗词》副总编辑王荣春、南京大学林下诗社社长王博宇、文史专家檀力等专家学者与新生代的诗词爱好者济济一堂,大家怀着对中国古诗词文化的热爱,共述情怀,进行了思想火花的碰撞。
(参加首期崇正问道论坛的佳宾)
(金陵诗社来均社长主持座谈会)
江苏省诗教基地首期崇正问道论坛举办之时,恰逢“雅韵天成”《牡丹亭》诗书画展在崇正书院举行。在问道论坛上,老中青三代专家和爱好者纷纷发言。
——有专家认为:“很多画家作品完成,总觉得少了一块,那就是精美的配画诗。诗词不仅可以横向和各种异质艺术结合,还可以垂直落地,接入到我们的现实生活和时代新风。”
——有专家表示:“古人诗书画兼能是生活标准,而不是艺术标准;诗书画三绝才是艺术起点。今人把三种技能割裂开来。一般题画诗虽然不少,优秀题画诗造成了奢侈。三者能强强结合,实属罕至,亦功莫大焉。”
——更有专家指出:“题画诗是一种有待扶持的传统艺术,而连环画系列题画诗则更为稀缺。虽可理解成这是一首叙事诗长卷的分解,但意义远不限于此,每首七绝都有他独立的艺术传承功用。”
(与会的专家学者)
记者注意到,问道场地江光一线阁是改革开放后国内第一家正规诗词社团的办公地。它在诗词界,就像清凉山之于“金陵”古城一样,都是“龙兴之地”。江苏省诗教基地首期崇正问道论坛的嘉宾中,也特意安排了一些见证当年江南诗词、中华诗词学会、江苏省诗词协会筹备过程的青年诗人。
专程从苏州赶来南京出席本次“雅韵天成”《牡丹亭》诗书画展开幕式的《诗咏牡丹亭画册六十绝句》作者、著名诗人闻一波发表感言,他说:“从诗词复兴的四十年来看,各时期的青年诗人始终是写作风格最传统、最雅正,对古代文化最敬畏的人群,他们对当代诗词水平的保证和提升起到不可或缺的作用,而且这种作用越是接近当下,呈现越明显。界定青年诗人的年龄线从改革开放时的70岁而逐年下降,直到现在与自然生理年龄同步。大量90后、00后青少年诗人脱颖而出,青年诗人从事传统诗词,相对于从事现代诗写作,见效更快、成名更早。”“目前我在苏州中学所带的‘交大直通班’都是用理科成绩选拔上来的高中生,他们浅尝诗词之道,作品传统雅正。如果把它放到唐宋诗词中去几可乱真。”
(新生代诗词爱好者与前辈们在一起学习交流)
记者注意到,在问道论坛上一些诗社的社长、主编发表了许多真灼知见。中国知青联谊会常务副会长、江苏知青诗社社长王群说:随着传统文化的深化、优秀遗产的匡正、学术精神的弘扬,曾一度困惑诗词圈的“入行率文理倒挂”、“改革观朝野倒挂”、“学养性老少倒挂”等现象在逐年改观和消逝,很多人文类专业的青年学子也能像理工科同学一样,写出中规中矩、桩脚规整的诗词,且正在迸发出应有的专业力量。如今,一些下辖重点文学院的高校,从教授到学子,诗词入行人数呈正金字塔形式,逐代扩大,比如南京大学,能规范写作传统诗词的在校学生数以百计,比中年教授、老年教授人数多。
接过王群社长的话题,南京大学林下诗社社长王博宇发表了自己的观点。他说,这是伟大的时代,必将出现伟大的诗人!诗词、诗人,永远与时代同呼吸、共命运。古人说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”这是对个人而言,放到整个中国诗歌史中,唐与诗并举,就是最好的证明。
其次,我赞成“死学问”和“活情感”统一的观点,遵守近体诗的格律要求,是诗之所以为诗的原因。有人说,我写的不是唐诗,是唐以前的诗。实际上,古体诗比近体诗更难写。写古体诗,也要遵守规则,这个规则就是当时的诗风。比如汉诗,就要做到“不可句摘”,不能镶嵌警句。
再次,诗词要不要用典?九华山上有副对联,叫:“非名山不留仙住,是真佛只道家常。”不是说一首诗写到没有人能看懂就是好诗。这里的“看不懂”有三种情况:第一是当时人能看懂,我们现在很难看懂,《诗经》就是这种;第二种是像李商隐的诗,他的诗用典极多、语言晦涩、情感幽微,他的每首诗指向的是一个确定的中心,而不是像有的拙劣的诗人为用典而用典、为隐藏情感而隐藏情感;第三种情况是翻译过的诗歌,真正的好诗是“抗翻译”的,因为翻译过后,尽管语言转换,但它抒发的是人类共通的普遍情感,能引发他人的共鸣,这就是好诗。所以,用典不是影响诗词优劣的决定因素,就看是“诗人用典”还是“典用诗人”。
总之,将时代精神注入古诗词,这是古诗词在当代的生命力,也是它的未来!
(江苏省暨南京市诗词界老中青专家学者济济一堂)
最后,本次问道论坛主持人、金陵诗社社长来均发言,他说,中国是一个诗的国度,诗的历史源远流长。孔子是把诗教当作素质教育来对待的第一人。《礼记·经解第二十六》记载:“孔子曰:入其国,其教可知也。其为人也,温柔敦厚,诗教也,”“其为人也,温柔敦厚而不愚,则深于诗者也。”由此可见:“诗教”可以提高人的素质,在素质教育中占有重要的地位,并起着不可忽视的作用。具有500多年历史的古崇正书院,其建院宗旨为“崇本正源,正身修心。”今年9月,江苏省首家诗教基地在此落成并挂牌,其目的就是为了更好地重振崇正书院,弘扬中华优秀传统文化。
最后,大家表示,一定要借本次《牡丹亭》诗书画展的东风,吸引更多的专家学者和年轻人加入队伍中来,为把古崇正书院建设成为全省乃至全国一流的诗教中心而积极努力。(图文/朱旭先)